Terminologia Forex

Rate/Quote (Tasso/Quotazione)

Rate (Tasso) è il prezzo di una valuta nei termini di un’altra, ovvero il rapporto di cambio tra due valute.

Base Currency (Valuta di base)

La base currency (valuta di base) è la prima valuta elencata in una coppia di valute. Il suo valore dipende da quello delle counter currencies (controvalute).
(Ad esempio, se la quotazione della coppia di valute EUR/USD è di 1,3525, significa che la valuta di base è l’EUR e che il suo valore è pari a 1,3525 USD.)

Counter Currency (Controvaluta) (detta anche Quote Currency o Pip Currency)

La counter currency (controvaluta) è la seconda valuta elencata in una coppia di valute. Il suo valore dipende da quello delle base currencies (valute di base).
(Ad esempio, nella coppia di valute EUR/USD, la controvaluta è il USD.)

Bid Price (Prezzo di vendita) (detto anche Sell Price)

Il bid price (prezzo di vendita) (a sinistra nella quotazione) è il prezzo a cui i trader possono vendere la valuta di base.
Se ritenete che il valore dell’Euro diminuirà, potete decidere di venderlo, acquistando USD al prezzo visualizzato nella quotazione di bid.

Ask Price (Prezzo di acquisto) (detto anche Buy price o Offer Price)

L’ask price (prezzo di acquisto) (a destra nella quotazione) è il prezzo a cui i trader possono acquistare la valuta di base.
Se ritenete che il valore dell’Euro aumenterà, potete decidere di acquistarlo, vendendo USD al prezzo visualizzato nella quotazione di acquisto.

Spread (Scarto) (detto anche Bid/Ask Spread o Market Spread)

Lo spread (scarto) è la differenza tra il prezzo di vendita (la domanda) e il prezzo di acquisto (l’offerta).

Pip (o Points, Punti)

Il Pip è il più piccolo incremento di prezzo possibile nell’ultima cifra di un tasso di cambio (ovvero la più bassa cifra decimale di un tasso di cambio).

Day Trading (Speculazioni di giornata)

Il Day Trading si riferisce alle transazioni che vengono aperte e chiuse entro la stessa giornata di trading.

Transaction Cost (Costo di transazione)

Il Transaction Cost (Costo di transazione) è il costo da sostenere per eseguire una transazione.
Viene calcolato come segue: Transaction Cost (Costo di transazione) = Ask Price (Prezzo di acquisto) - Bid Price (Prezzo di vendita).

Stop Loss (Stop alla perdita)

Il tipo di transazione in cui una posizione aperta viene chiusa automaticamente al raggiungimento di un determinato prezzo viene detto stop loss order (Ordine di stop alla perdita). È possibile impostare un stop loss order (ordine di stop alla perdita) per ridurre al minimo le perdite nel caso che il mercato si muova in direzione opposta a quella prevista.

Margin (Margine)

Il Margine è un deposito di contante da fornire come garanzia per coprire le potenziali perdite future.

Leverage (Leva finanziaria) ( x 400)

Il leverage (leva finanziaria) è il prestito che si ottiene allo scopo di effettuare transazioni rapidamente ed economicamente impiegando un capitale iniziale limitato.
È espresso come rapporto tra il capitale totale (che è disponibile) e il capitale effettivo (che è la quantità di denaro che si riesce a prendere in prestito).
(Ad esempio, un leverage, una leva finanziaria di 1:400 consente di acquistare o vendere 10.000 USD disponendo di soli 25 USD.)

Attenzione!

Lo scambio di valute sul margine aumenta il potere di acquisto.

Se si dispone di 25 USD in un conto margine il cui leverage o leva finanziaria sia pari a 400:1, è possibile acquistare valuta per un valore massimo di 10.000 USD, poiché sarà necessario impiegare solo il 0,25% del prezzo di acquisto come garanzia. Ciò significa che, partendo da 25 USD, si dispone di un potere di acquisto pari a 10.000 USD.

Tuttavia, benché un maggiore potere di acquisto possa aumentare i profitti, può anche aumentare le perdite. Si consiglia caldamente di prestare la massima attenzione al fine di comprendere bene i rischi che si possono correre. Assicuratevi di leggere l’accordo di margine, di comprendere come funzioni il vostro conto margine e di chiedere sempre chiarimenti in caso di dubbi.